“Latinoamérica” : une œuvre magnifique, chantée et composée par le groupe Calle 13 de Puerto Rico. C’’est un véritable hommage aux cultures et aux peuples d’Amérique Latine, il est en passe de devenir un hymne à l’échelle continentale.
En voici la traduction :
AMÉRIQUE LATINE Je suis, Je suis ce qu’ils en ont laissé, Je suis les restes de ce qu’ils ont volé . Un peuple caché dans les sommets, Ma peau est tannée, c’est pour cela qu’elle résiste à n’importe quel climat. Je suis une (…)
Accueil > Mots-clés > International > Amériques
Amériques
Articles
-
“Latinoamérica”, un hymne à l’Amérique latine
17 juillet 2012, par Correspondant -
"Vive la milice ouvrière qui a défendu les quartiers du nord-est de Saint-Domingue !"
26 avril 2015, par FulanoEn juillet 1965, dans son "Adresse aux révolutionnaires d’Algérie et de tous les pays", l’Internationale situationniste rend hommage aux dominicains qui, d’avril à septembre 1965, ont pris les armes pour résister à l’invasion des troupes venues des États-Unis. Et dans ces milices, les dominicaines aussi étaient combattantes…
La République dominicaine, une chasse gardée des USA Après l’exécution en 1961 du dictateur Rafael Leonidas Trujillo , Juan Bosch est élu à la Présidence de la (…) -
Coupeurs de canne Haïtiens en République dominicaine
26 août 2015, par CorrespondantVers la fin des années 1970, les gouvernements dominicains et haïtiens ont signé un accord qui permet de faire appel à la main-d’œuvre haïtienne pour la récolte de la canne à sucre. Le texte du contrat pour l’importation de travailleurs agricoles ne parle pas d’achat, mais l’article 10 du marché pour la récolte de 78-79 stipule que le "Conseil étatique du sucre" s’engage " à payer au gouvernement haïtien la somme de un million deux cent vingt cinq mille dollars, en monnaie américaine (…) (…)
-
Les petits arrangements d’un dictateur caraïbéen avec ses homologues européens
15 mai 2015, par FulanoOn connait les liens et les positions qui unissaient Hitler et Franco. Rafael Trujillo, leur homologue dominicain, tout autant raciste et anticommuniste, s’est "arrangé" de leurs dictatures pour conforter la sienne.
- Février 1930 Le "Benefactor " Rafael Leonidas Trujillo entame un règne sans partage de trente ans sur la République dominicaine. Janvier 1933 En Allemagne, le "Führer " Adolf Hitler accède au pouvoir et promet "un Reich de mille ans". Février 1939 Francisco Franco, le (…) -
Baltimore and the Black Lives Matter movement
20 mars 2016, par Fabien DSince 2013, Black Lives matter movement is one of the most significative contemporary social movements in the United States. Many protests happened in different towns against police brutality and racial inequality. In 2015 the protests in Baltimore and the violences and arrests linked to them notably attracted media attention in the US and the world. State of emergency was declared in the city. In New York City, many protesters marched in solidarity, blocking off the traffic and one hundred (…)
-
La presse libertaire renait à Cuba après 52 ans de silence
29 juin 2013, par ContributionLe journal ¡Tierra nueva ! vient de publier clandestinement ses deux premiers numéros.
------------- Il a toujours existé une tradition libertaire dans les Caraïbes, les idée acrates ont toujours imprégné le peuple cubain, c’est une expression révolutionnaire née très tôt, lors des premières luttes contre l’esclavage et pour l’indépendance au XIXe siècle. Le mouvement libertaire a plus de cent ans à Cuba, pourtant il a été banni de l’historiographie officielle par les historiens et par (…) -
Lutte des lakotas de la réserve de Standing Rock
8 septembre 2016, par ContributionLa presse française n’en parle pas (encore), mais il s’agit d’une lutte extrêmement importante menée par les Lakotas [1] de la réserve de Standing Rock. En plus d’être un combat essentiel pour l’eau, il s’agit également d’un réveil de la conscience indienne aux USA. Cet évènement unifie autant sinon plus de tribus que Little Big Horn en 1876 ou l’éveil de l’AIM dans les années 1970
– Plus d’infos sur Democracy now : -
Soutien au mouvement social québécois
21 juin 2012, par CorrespondantDepuis presque 4 mois, un mouvement d’ampleur historique fait front au gouvernement libéral de Jean Charest au Québec.
Il s’agit d’abord d’un mouvement étudiant, en lutte contre l’augmentation de 75% des frais de scolarité, puis contre une loi liberticide, la loi 78, décrétée afin de faciliter la répression des mobilisations, mais qui n’a fait que renforcer le soutien aux étudiants grévistes.
Ceux-ci ont fait preuve au cours de ces 4 mois de beaucoup d’imagination dans leurs actions, (…) -
Un anarchiste tué par la police aux États-Unis
17 juillet 2019, par CorrespondantWillem Van Spronsen was an anarchist and anti-fascist from Washington who was fatally shot by police on July 13 while trying to set a fire with incendiary devices during an attack at an ICE detention center in Tacoma. Authorities say Van Spronsen was armed with a rifle and threw “lit objects” at buildings and vehicles in the parking lot of the Northwest Detention Center.
Van Spronsen, a Vashon Island musician, was shot and killed by Tacoma Police officers, the Seattle Times reports. No one (…) -
Lire "Entre les Saints des Saints" de René Philoctète
26 juin 2017, par ContributionLoin des clichés inanimés et anonymes
Le roman inédit de René Philoctète expose un Port-au-Prince de l’après dictature et de la montée au pouvoir d’Aristide : le Port-au-Prince des miséreux, des culs-de-jatte, des aveugles qui habitent sur le parvis des églises ; le Port-au-Prince de la Saline et des enfants qui s’aiment derrière les piles de fatras ; le Port-au-Prince tenu par les hommes du Général et celui de l’ascension du prêtre et futur président. Si Jacques Roumain dépeint la misère (…)
AutreFutur.net